Na Polinésia Francesa, não é preciso consultar o calendário para saber que uma nova estação está chegando, basta olhar para o céu. Todos os anos, por volta de novembro, o reaparecimento das Plêiades, um aglomerado de estrelas conhecido localmente como Matari’i, anuncia o início de um dos períodos mais importantes do calendário tradicional polinésio: o Matari’i i ni’a, a temporada da abundância.
Com a chegada das chuvas, a vegetação floresce, a terra se torna mais fértil e os recursos naturais se renovam. Para os povos polinésios, esse momento também está associado à gratidão, à partilha e à celebração da relação entre as comunidades e a natureza.
É essa tradição que inspira a programação especial do The Brando, resort localizado em Tetiaroa, um atol que durante séculos esteve ligado à realeza taitiana. Nos dias 20 e 21 de novembro de 2026, a propriedade convida seus hóspedes a conhecer costumes que atravessam gerações, com experiências que vão da gastronomia preparada em forno subterrâneo à observação do céu noturno.
Flores, dança e um jantar à moda taitiana

Danças tradicionais fazem parte das celebrações polinésias/ Foto: Divulgação
Na sexta-feira, 20 de novembro, a programação começa com uma oficina de confecção de coroas de flores, um dos elementos mais presentes nas celebrações e tradições da Polinésia Francesa.
À noite, o encontro acontece no Beachcomber Café, onde o jantar será preparado em ahimā’a, o tradicional forno subterrâneo taitiano.
A técnica dispensa equipamentos sofisticados. Os alimentos são colocados sobre pedras aquecidas e cobertos para conservar o calor, cozinhando lentamente durante horas. Mais do que um método de preparo, o ahimā’a tem uma dimensão coletiva, historicamente associada a celebrações e encontros comunitários.
Depois do jantar, apresentações de dança e música tradicional completam a noite.
Quando o céu vira protagonista

Apresentação com fogo durante uma celebração no resort/ Foto: Divulgação
No sábado, 21 de novembro, os hóspedes poderão participar de uma nova oficina de coroas de flores, às 11h. Mas é depois do pôr do sol que acontece uma das experiências mais especiais da programação.
Na praia, próximo ao Bob’s Bar, a Tetiaroa Society conduzirá uma sessão de observação das estrelas, apresentando constelações e explicando como os povos polinésios utilizavam o céu para orientar suas navegações pelo Pacífico.
Muito antes dos instrumentos modernos, a posição dos astros, os ventos e as correntes oceânicas ajudavam navegadores a percorrer grandes distâncias entre as ilhas.
Em Tetiaroa, longe da iluminação das grandes cidades, o céu noturno oferece um cenário privilegiado para conhecer essa tradição. E, durante o Matari’i i ni’a, observar as estrelas ganha um significado que vai muito além da astronomia.
Tetiaroa, um atol com histórias para contar

Celebrações culturais marcam a temporada da abundância/ Foto: Divulgação
A relação do The Brando com as tradições polinésias não se limita à programação de novembro. Localizado em um atol de importância histórica para a realeza taitiana, o resort desenvolve iniciativas de conservação ambiental, pesquisa e educação em parceria com a Tetiaroa Society.
Os projetos incluem estudos sobre os ecossistemas locais e ações voltadas à preservação do patrimônio natural e cultural da região.
Durante o Matari’i i ni’a, essa conexão ganha um novo capítulo. As experiências propostas pelo resort apresentam aos visitantes uma maneira de compreender a Polinésia Francesa a partir de seus próprios ciclos naturais, em que a chegada das chuvas, o florescimento da vegetação e o movimento das estrelas continuam carregados de significado.
Em um destino conhecido pelas águas cristalinas e pelas paisagens de cartão-postal, a programação lembra que algumas das histórias mais interessantes da Polinésia estão escritas muito acima do horizonte.










